go too far

Aurelius: Oh. Commodus. you go too far.

马库斯: 哦. 科莫多斯. 你太过火了.

Tact consist in knowing how far we may go too far.

机智在于自己可以过分到什么程度.

Don't go too far afield or you'll get lost.

别走得太远,要不然你会迷路的.

Do not go too far afield.

不要走得太远.

Don't go too far afield.

不要走的太远.

Don't go too far afield or we might lose you.

不要走得太远,要不然我们会找不到你的.

When you are swimming, it's best to play It'safe and not go too far from the shore.

游泳时最好稳当一些,不要离岸太远.

Vivian: You go too far, Marlowe.

维薇安: 你管得太多了, 马洛.

No, little ones, stop, don't go too far!

不要, 小家伙们, 停下来, 不要跳得太远!

Lucky for me I didn't go too far.

谢天谢地我没绕得太远.

But they have always been careful not to go too far.

但他们从来都注意分寸,避免僭越.

Tact consists in knowing how far we may go too far.

机智在于知道自己可以过分到什么程度.

You go too far! The fact is that we are competitors.

你说的也太过分了! 事实是我们互为竞争对手.

I warned him not to go too far.

我警告他不要走太远.

I know you are radical in thinking, but don't go too far.

我知道你思想激进, 但不要走得太远.